Asterix bei den Briten

Astérix chez les Bretons

Regie Pino van Lamsweerde  Drehbuch Pierre Tchernia, Adolf Kabatek  Produzenten Yannik Piel, Philippe Grimond  Genre Zeichentrick  FSK 0  Filmlänge 79 min Land Frankreich  Kinostart 26.03.1987  DVD-Start 05.11.2002  Verleih Jugendfilm

Story

Caesar hat noch immer einen echten Hass auf das kleine Dörfchen, das sich ihm und seinen Truppen seit so langer Zeit widersetzt. Natürlich will sich der Kriegsherr endgültig rächen und setzt auf die Eroberung Britanniens, das den Galliern schon oft im Kampf gegen die Römer geholfen hatte. Die Insel schlägt natürlich sofort Alarm und schickt nach seinen Verbündeten. Caesar hat, wie so oft, die Rechnung ohne Asterix und seine Freunde gemacht, die ihren Kollegen natürlich sofort und ohne lange zu überlegen helfend zur Seite eilen...

Schauspieler

Synchronsprecher:, Manfred Lichtenfeld, Chris Howland, Wolfgang Hess, Leo Bardischewski, Michael Habeck, Christian Marschall

Filmkritik von Thomas Ays

Nur ein Jahr nach „Asterix - Sieg über Cäsar“ folgte mit „Asterix bei den Briten“ der nächste Streich aus dem gallischen Dorf. Mit gewohnt pointiertem Witz erzählt Regisseur Pino Van Lamsweerde nach einer Adaption von Pierre Tchernia seine Geschichte und baut voll und ganz auf seine zwei Helden. Der eine groß, der andere klein, weiß an dieser Stelle natürlich jeder, von wem die Rede ist. Asterix hat noch immer nichts von seinem Charme verloren und der tollpatschige Riese Obelix ist sympathisch und lieblich wie immer. Wenn die Gallier auf die traditionsbewussten Briten treffen, sind witzige Szenen vorprogrammiert. Caesar als erneuten Gegner zu wählen ist selbstredend Standard und hat auch nichts von der Wirkung der Comics verloren. Der Imperator und seine Wutanfälle auf die Gallier sind aber auch zu komisch.
"Asterix bei den Briten" ist unterm Strich wirklich herrlich britische und urkomische Unterhaltung, die von vorn bis hinten mit originellen Einfällen punkten kann. Mit einem gut portionierten Witz, gehört dieser Teil der Reihe mit Sicherheit zu den besten seiner Gattung. Es ist immer und immer wieder erstaunlich, wie originell und großartig gezeichnet diese Filmchen sind und wielange sie auf dem heimischen Fernseher Spaß machen. Dieser Film hat nämlich, wie seine Vorgänger, nichts von seinem Charme eingebüßt.

Wissenswertes

Die Zeichentrick-Kino-Reihe um "Asterix" umfasst folgende Filme:
• Asterix der Gallier (1967)
• Asterix und Kleopatra (1968)
• Asterix erobert Rom (1976)
• Asterix - Sieg über Cäsar (1985)
• Asterix bei den Briten (1986)
• Asterix - Operation Hinkelstein (1989)
• Asterix in Amerika (1994)
• Asterix und die Wikinger (2006)

Die Kino-Reihe um "Asterix" umfasst folgende Teile:
• Asterix & Obelix gegen Cäsar (1999)
• Asterix & Obelix: Mission Kleopatra (2002)
• Asterix bei den Olympischen Spielen (2008)
• Asterix & Obelix: Im Auftrag Ihrer Majestät (2012)

Besucherbewertung	4.7 / 5  (18 votes)

Kommentare

Andree Geissler schreibt am 15.05.07, 09:53

Action: ***

Spannung: ****

Effekte: X

Humor: ****

Story: *****

Musik: ****

Gesamt: 1,5

Mike schreibt am 07.01.10, 19:44

Und wieder geht es auf nach Gallien, zu diesem weltberühmten Dorf welches immer noch tapfer Widerstand gegen die römische Bedrohung leistet.

Asterix bei den Briten war schon als Comic genial, so waren natürlich die Erwartungen relativ hoch. Aber dem Regisseur gelang es den tiefsinnigen Humor und die exzellenten Anspielungen auf das britische Königshaus, von der Vorlage hinüber auf die Leinwand zu retten. Die Zeichnungen mögen zwar aus heutiger Sicht angestaubt und nicht wirklich zeitgemäß sein, doch mir ist es nur recht. Denn eine auf hochglanz polierte Optik wie zuletzt bei der Verfilmung "Asterix und die Wikinger", passt absolut nicht zu diesen Figuren.


Meiner Ansicht nach, die letzte sehenswerte Verfilmung eines Asterix Abenteuers.

09/10

+ Kommentar schreiben

Deine Daten

Dein Name*
Email* (wird nicht veröffentlicht)

---

Dein Kommentar*

*Pflichtfeld
Der Kommentar wird von uns vor dem Freischalten geprüft.