Hamlet (2000)

Hamlet

Regie Michael Almereyda  Drehbuch Michael Almereyda  Produzenten Andrew Fierberg, Amy Hobby  Genre Drama  FSK 12  Filmlänge 111 min Land USA  Kinostart 23.11.2000  Verleih Arthaus

Story

Gerade ist der Präsident von der „Denmark Corporation“ gestorben, als seine Frau schon wieder einen neuen Mann, Claudius, heiratet. Claudius ist ausgerechnet der Bruder des Verstorbenen, der verdächtigt wird den Präsidenten ermordet zu haben. Hamlet, der Sohn des Toten, leidet sehr unter der Gesamtsituation. Nicht nur, dass er verbotenerweise in die hübsche Ophelia verliebt ist, nein er hat auch noch fest geplant seinen Vater zu rächen…

Schauspieler

Ethan Hawke, Kyle MacLachlan, Diane Venora, Bill Murray, Liev Schreiber, Julia Stiles, Karl Geary, Sam Shepard, Steve Zahn, Jeffrey Wright

Filmkritik von Kathrin Lang

Die Neufassung von „Hamlet“ hat wieder einmal bewiesen, dass Shakespeare einfach keine Drehbücher, sondern Bühnenstücke geschrieben hat und genau das sollte man so auch akzeptieren. Man kann nicht einfach mal schnell Schwerter durch Waffen, Könige durch Wirtschaftsmogule und einen alten Schauplatz durch das moderne Manhattan ersetzten und dabei auch noch hoffen erfolgreich zu sein. Hätte man wenigstens auch die Sprache modernisiert, so wäre dem Zuschauer vielleicht gar nicht aufgefallen, dass hier irgendwas ganz und gar nicht stimmt. Aber nein, man verwendet die alte, poetische Sprache Shakespeares und drückt den Hauptdarstellern dabei mal so eben einen Laptop und eine Pistole in die Hand. Nein, bei aller Liebe, aber dieses Mal haben es die Macher eindeutig übertrieben. Bei „Romeo und Julia“ hat es uns ja noch gefallen, aber dieses Mal ist man eindeutig zu weit gegangen – Shakespeare würde in seinem Grab wahrscheinlich einmal laut aufschreien, wenn er von dieser Verfilmung wüsste.

Ein Lob allerdings an die Darsteller, denen es bestimmt nicht leicht gefallen ist Shakespeares Worte auswendig zu lernen und sie dann auch noch einigermaßen überzeugend an den Zuschauer zu übermitteln.

Wissenswertes

Hollywood brachte bereits unzählige Verfilmungen von Shakespeares wohl berühmtesten Prinzen hervor. Hier die Bekanntesten:
1948: "Hamlet" mit Laurence Olivier
1990: „Hamlet“ mit Mel Gibson
1996: „Hamlet“ von und mit Kenneth Branagh
2000: „Hamlet“ mit Ethan Hawke

Besucherbewertung	3.7 / 5  (3 votes)

Kommentare

+ Kommentar schreiben

Deine Daten

Dein Name*
Email* (wird nicht veröffentlicht)

---

Dein Kommentar*

*Pflichtfeld
Der Kommentar wird von uns vor dem Freischalten geprüft.