Sherlock Holmes - Mörder, Geheimnisse, Intrigen (TV-Serie) - Vol. 1

Sherlock Holmes

Regie Sheldon Reynolds, Jack Gage  Drehbuch Sheldon Reynolds  Produzent Sheldon Reynolds  Genre TV-Serie (Krimi)  FSK 12  Filmlänge 80 min Land USA, 1954  DVD-Start 05.05.2011  Verleih Best Entertainment

Story

Dr. Watson ist frisch aus dem Krieg in Afghanistan zurück in England und sucht nun eine neue Bleibe in der Hauptstadt London. Doch die Appartements sind hier teuer. Im Club gibt ihm ein Freund den Rat, sich mit einem gewissen Sherlock Holmes zusammenzutun, der auch gerade auf Wohnungssuche ist. Die beiden Männer nehmen sich eine Wohnung zusammen in der Baker Street. Holmes entpuppt sich als exzentrischer Detektiv mit einer besonderen Spürnase und Gespür für kleine, aber wichtige Details. Kaum ist Watson mit ihm eingezogen, wird er auch schon in Sherlock Holmes neusten Kriminalfall hineingezogen: Eine junge Frau soll ihren Verlobten getötet haben. Kaum ist dieser Fall gelöst ruft Scotland Yard Holmes und Watson zu einem neuen Mord. Die Lady Beryl hat den Mord an dem Handelsvertreter Karl Oberstein gestanden, doch das Szenario ruft Zweifel bei Sherlock Holmes hervor. Wenig später werden Holmes und Watson von Inspektor Mac Leod nach Birlstone Manor in Sussex gebeten, um ihm bei der Aufklärung des Mord an John Douglas behilflich zu sein.

Schauspieler

Ronald Howard, Howard Marion-Crawford, Archie Duncan, Richard Larke, Roland Bartrop, Meg Lemonnier, Ursula Howells, Pierre Gay, Paulette Goddard, Peter Copley, Duncan Elliott, Russell Waters, Maurice Teynac

Kritik von Melanie Frommholz

Schriftsteller Arthur Canon Doyle hatte sich bestimmt in seinen kühnsten Träumen nicht ausgemalt, dass seine Figur des Sherlock Holmes zu der berühmtesten Spürnase der Krimigeschichte aufsteigen würde. 1954 nahm sich Sheldon Reynolds des beliebten Stoffes an und machte daraus die erste amerikanische TV-Serie. Als Produzent betreute er alle 39 Folgen, schrieb aber auch diverse Drehbücher und führte Regie. Die Fälle basieren nur selten auf Vorlagen von Doyle, jedoch die wichtigen Figuren und ihre Zeichnung wurden übernommen. In die Hauptrolle des Sherlock Holmes schlüpfte Ronald Howard. Als Dr. Watson ist Howard Marion-Crawford zu sehen. In Deutschland wurden lediglich die ersten sechs Folgen im Fernsehen ausgestrahlt. Für den DVD-Markt bündelte man die Serie zu je drei Fällen pro DVD und brachte eine mehrteilige Spezial-Edition heraus.

Die ersten drei Fälle, die das Gespann Howard/Marion-Crawford zu lösen hat sind klassische Krimifälle, die schlicht, aber gut konstruiert sind und zum Miträtseln einladen. 50 Prozent gehören zudem der Einführung der Figuren. Sheldon Reynolds hat sich besonders für Sherlock Holmes und Dr. Watson gute Dialoge einfallen lassen, die für so manch witzigen Schlagabtausch sorgen. Hier dürfen wir von den kommenden Fällen sicherlich noch eine Steigerung erwarten. Die Inszenierung wirkt etwas hölzern und aus heutiger Sicht auch antiquiert in Szene gesetzt. Marion-Crawford muss sich zudem erst noch in seine Rolle finden. Seine Darstellung wirkt etwas steif. Ronald Howard spielt Sherlock Holmes dagegen von Beginn an stimmig. Anders als Basil Rathbone, der die Rolle entscheidend prägte, legt er die Figur jugendlicher und mit einem Augenzwinkern an. Er ist kein überheblicher Holmes und gewinnt die Zuschauer mit dieser klaren Abgrenzung zu Rathbones Interpretation für sich. Nur als schrecklich kann die deutsche Synchronisation dieser „Vol. 1“ bezeichnet werden. Die Stimmen sind zwar gut gewählt, allerdingt wurden sämtliche Hintergrundgeräusche mit einer nervigen Hintergrundmusik überblendet, was verhindert, dass Ton und Bild je zu einer Einheit werden. Wenn möglich sollte man daher die englische Originaltonspur wählen.

Wissenswertes

Die TV-Serie umfasst ursprünglich insgesamt 39 Folgen. Diese DVD umfasst folgende Fälle:
Das Cunningham-Erbe
Der Fall der Lady Beryl
Der Fall der Pennsylvania-Pistole

Die „Sherlock Holmes“ - Reihe mit Ronald Howard:
Sherlock Holmes - Mörder, Geheimnisse, Intrigen (TV-Serie) - Vol. 1
Sherlock Holmes - Mörder, Geheimnisse, Intrigen (TV-Serie) - Vol. 2
Sherlock Holmes - Mörder, Geheimnisse, Intrigen (TV-Serie) - Vol. 3
Sherlock Holmes - Mörder, Geheimnisse, Intrigen (TV-Serie) - Vol. 4
Sherlock Holmes - Mörder, Geheimnisse, Intrigen (TV-Serie) - Vol. 5
Sherlock Holmes - Mörder, Geheimnisse, Intrigen (TV-Serie) - Vol. 6

Die „Sherlock Holmes“ - Reihe mit Basil Rathbone:
Sherlock Holmes: Der Hund von Baskerville
Die Abenteuer des Sherlock Holmes
Sherlock Holmes: Die Stimme des Terrors
Sherlock Holmes: Die Geheimwaffe
Sherlock Holmes: Verhängnisvolle Reise
Sherlock Holmes: Gespenster im Schloss
Sherlock Holmes: Das Spinnennetz
Sherlock Holmes: Die Kralle
Sherlock Holmes: Die Perle der Borgia
Sherlock Holmes: Das Haus des Schreckens
Sherlock Holmes: Die Frau in Grün
Sherlock Holmes: Gefährliche Mission
Sherlock Holmes: Juwelenraub
Sherlock Holmes: Jagd auf Spieldosen

Die "Sherlock Holmes"-TV-Filme mit Jeremy Brett:
Sherlock Holmes: Das Zeichen 4 (TV)
Sherlock Holmes: Der Hund von Baskerville (TV)
Sherlock Holmes: Der König der Erpresser (TV)
Sherlock Holmes: Der letzte Vampir (TV)
Sherlock Holmes: Der begehrte Junggeselle (TV)

Die „Sherlock Holmes“-Reihe mit Jeremy Brett:
Sherlock Holmes (TV-Serie) - Staffel 1
Sherlock Holmes (TV-Serie) - Staffel 2
Sherlock Holmes (TV-Serie) - Staffel 3
Sherlock Holmes (TV-Serie) - Staffel 4

Die „Sherlock Holmes“ – Kino-Reihe mit Robert Downey jr.:
Sherlock Holmes
Sherlock Holmes: Spiel im Schatten

Die „Sherlock Holmes“ - Reihe mit Benedict Cumberbatch:
Sherlock (TV-Serie) - Staffel 1
Sherlock (TV-Serie) - Staffel 2

Weitere „Sherlock Holmes“ - Verfilmungen:
1958: Der Hund von Baskerville
1986: Basil, der große Mäusedetektiv
1986: Das Geheimnis des verborgenen Tempels
2001: Sherlock Holmes und das Geheimnis des Königs
2002: Sherlock Holmes und die Jagd nach dem Vampir von London

Besucherbewertung	0.0 / 5  (0 votes)

Kommentare

+ Kommentar schreiben

Deine Daten

Dein Name*
Email* (wird nicht veröffentlicht)

---

Dein Kommentar*

*Pflichtfeld
Der Kommentar wird von uns vor dem Freischalten geprüft.