Chinese zum Mitnehmen

Un cuento chino

Filmplakat Chinese zum Mitnehmen
Regie Sebastián Borensztein  Drehbuch Sebastián Borensztein  Produzenten Pablo Bossi, Juan Pablo Buscarini, Gerardo Herrero, Axel Kuschevatzky, Ben Odell 
Genre Komödie  FSK 12  Filmlänge 90 min
Land Argentinien  Kinostart 05.01.2012  DVD-Start 08.05.2012  Blu-ray-Start 08.05.2012  Verleih Ascot Elite

Story

Alles beginnt damit, dass in China eine Kuh vom Himmel fällt. Sie trifft das Boot, auf dem Jun seiner Verlobten gerade einen Heiratsantrag machen will. Die Verlobte stirbt und Jun findet sich wenig später ausgeraubt auf dem Straße von Buenos Aires wieder. Eigentlich wollte er in Argentinien seinen Onkel suchen, doch stattdessen trifft er auf den mürrischen Eisenwarenhändler Roberto. Der Sammler absurder Zeitungsgeschichten lebt alleine und legt eigentlich nicht viel Wert auf Gesellschaft, die seinen langweiligen aber strukturierten Alltag durcheinander bringen könnte. Dass er kein Mandarin spricht und Jun kein Spanisch erleichtert die Kommunikation zwischen den beiden nicht gerade. Widerwillig hilft Roberto dennoch Jun seinen Onkel zu finden und lässt damit zu, dass sein Leben auf den Kopf gestellt wird…

Schauspieler

Chinese zum Mitnehmen Ricardo Darín, Ignacio Huang, Muriel Santa Ana, Javier Pinto, Enric Cambray, Iván Romanelli, Vivian El Javer, Joaquín Bouzas, Julia Castelló Agulló, Gustavo Comini

Filmkritik von Melanie Frommholz

Melli vergibt 4 von 5 Ms Chinese zum Mitnehmen Spätestens nach dem der Film „In ihren Augen“ 2011 den OSCAR als bester ausländischer Film gewonnen hatte war der charismatische argentinische Schauspieler Ricardo Darín auch hierzulande ein Begriff. Auch Filmemacher Sebastián Borensztein setzte in seiner märchenhaften Tragikomödie „Chinese zum Mitnehmen“ auf die Ausdruckskraft von Darín - und gewinnt damit. Seine absurde Geschichte über den mürrischen Einzelgänger Roberto, der absurde Geschichten sammelt und es sich in seiner Einsamkeit gemütlich gemacht hat, lebt über weite Strecken von der Präsenz des Schauspielers. Borensztein erzählt eine warmherzige Geschichte, die von den universellen Werten wie Freundschaft, Glück und auch Liebe handelt, mit argentinischen Eigenheiten kokettiert und die auch ohne große Worte auskommt. Es ist die Atmosphäre zwischen melancholischer Traurigkeit und humorvoller Heiterkeit, die „Chinese zum Mitnehmen“ zu etwas Besonderem macht und die einen die an manchen Stellen konstruiert wirkende und einfach gehaltene Handlung als wenig störend empfinden lässt. Zwei Männer. Zwei tragische Verluste. Eine Begegnung die für beide vieles verändert und Sinn und Hoffnung bringt. Manchmal braucht es nicht mehr, um uns das Herz zu öffnen.

Wissenswertes

Chinese zum Mitnehmen Der Film gewann beim Argentinischen Filmpreis in den Kategorien „Bester Film“, „Bester Schauspieler“ (Ricardo Darín), „Beste Nebendarstellerin“ (Muriel Santa Ana). Filmemacher Sebastián Borensztein gewann 2012 außerdem für seine Arbeit einen GOYA für den besten iberoamerikanischen Film.



Besucherbewertung
5.0 / 5  (1 vote)

Kommentare

+ Kommentar schreiben
Deine Daten
(wird nicht veröffentlicht)
Dein Kommentar*

*Pflichtfeld
Der Kommentar wird von uns vor dem Freischalten geprüft.