Specials

Die OSCARs 1965

The 38th Annual Academy Awards
























Bester Film

(Best Motion Picture)

The Sound of Music

(Robert Wise)


Weitere Nominierungen:
• Darling (Joseph Janni)
Doktor Schiwago (Carlo Ponti)
• Das Narrenschiff (Stanley Kramer)
• Tausend Clowns (Fred Coe)



Beste Regie

(Best Directing)

Robert Wise

(The Sound of Music)


Weitere Nominierungen:
• David Lean - Doktor Schiwago
• John Schlesinger - Darling
• Hiroshi Teshigahara - Woman in the Dunes
• William Wyler - Der Fänger



Bester Schauspieler

(Best Actor)

Lee Marvin

(Cat Ballou - Hängen sollst du in Wyoming)


Weitere Nominierungen:
Richard Burton - Der Spion, der aus der Kälte kam
Laurence Olivier - Othello
• Rod Steiger - Der Pfandleiher
• Oskar Werner - Das Narrenschiff



Bester Nebendarsteller

(Best Actor in a Supporting Role)

Martin Balsam

(Tausend Clowns)


Weitere Nominierungen:
• Ian Bannen - Der Flug des Phoenix
• Tom Courtenay - Doktor Schiwago
• Michael Dunn - Das Narrenschiff
• Frank Finlay - Othello



Beste Schauspielerin

(Best Actress)

Julie Christie

(Darling)


Weitere Nominierungen:
Julie Andrews - The Sound of Music
• Samantha Eggar - Der Fänger
• Elizabeth Hartman - Träumende Lippen
• Simone Signoret - Das Narrenschiff



Beste Nebendarstellerin

(Best Actress in a Supporting Role)

Shelley Winters

(Träumende Lippen)


Weitere Nominierungen:
• Ruth Gordon - Verdammt süße Welt
• Joyce Redman - Othello
Maggie Smith - Othello
• Peggy Wood - The Sound of Music



Beste Ausstattung (Schwarz/Weiß)

(Best Art Direction, Black-and-White)

Das Narrenschiff

(Robert Clatworthy (Ausstattung), Joseph Kish (Sets)


Weitere Nominierungen:
• Träumende Lippen (George W. Davis & Urie McCleary (Ausstattung), Henry Grace & Charles S. Thompson, (Sets)
• Der Spion, der aus der Kälte kam (Hal Pereira, Tambi Larsen & Edward Marshall (Ausstattung), Josie MacAvin, (Sets)
• Stimme am Telefon (Hal Pereira & Jack Poplin (Ausstattung), Robert Benton & Joseph Kish, (Sets)
• Sie nannten ihn King (Robert Emmet Smith (Ausstattung), Frank Tuttle, (Sets)



Beste Ausstattung (Farbe)

(Best Art Direction, Color)

Doktor Schiwago

(John Box and Terry Marsh (Ausstattung), Dario Simoni (Sets)


Weitere Nominierungen:
• Verdammt süße Welt (Robert Clatworthy (Ausstattung), George James Hopkins (Sets)
• The Greatest Story Ever Told (Richard Day, William Creber & David Hall (Ausstattung), Ray Moyer, Fred MacLean & Norman Rockett (Sets)
• Inferno und Ekstase (John DeCuir & Jack Martin Smith (Ausstattung), Dario Simoni (Sets)
The Sound of Music (Boris Leven (Ausstattung), Walter M. Scott & Ruby Levitt (Sets)



Beste Kamera (Schwarz/Weiß)

(Best Cinematography, Black-and-White)

Das Narrenschiff

(Ernest Laszlo)


Weitere Nominierungen:
• Träumende Lippen (Robert Burks)
• Erster Sieg (Loyal Griggs)
• Sie nannten ihn King (Burnett Guffey)
• Morituri (Conrad Hall)



Beste Kamera (Farbe)

(Best Cinematography, Color)

Doktor Schiwago

(Freddy Young)


Weitere Nominierungen:
Das große Rennen rund um die Welt (Russell Harlan)
The Sound of Music (Ted McCord)
• The Greatest Story Ever Told (William C. Mellor & Loyal Griggs)
• Inferno und Ekstase (Leon Shamroy)



Beste Kostüme (Schwarz/Weiß)

(Best Costume Design, Black-and-White)

Darling

(Julie Harris)


Weitere Nominierungen:
• Stimme am Telefon (Edith Head)
• Morituri (Moss Mabry)
• A Rage to Live (Howard Shoup)
• Das Narrenschiff (Bill Thomas & Jean Louis)



Beste Kostüme (Farbe)

(Best Costume Design, Color)

Doktor Schiwago

(Phyllis Dalton)


Weitere Nominierungen:
• Verdammt süße Welt (Edith Head & Bill Thomas)
The Sound of Music (Dorothy Jeakins)
• Inferno und Ekstase (Vittorio Nino Novarese)
• The Greatest Story Ever Told (Vittorio Nino Novarese & Marjorie Best)



Bester Schnitt

(Best Film Editing)

The Sound of Music

(William Reynolds)


Weitere Nominierungen:
• Der Flug des Phoenix (Michael Luciano)
• Cat Ballou - Hängen sollst du in Wyoming (Charles Nelson)
Doktor Schiwago (Norman Savage)
Das große Rennen rund um die Welt (Ralph E. Winters)



Bester ausländischer Film

(Best Foreign Language Film)

The Shop on Main Street

(Tschechien)


Weitere Nominierungen:
• Blood on the Land (Griechenland)
• Dear John (Schweden)
• Kwaidan (Japan)
• Marriage Italian Style (Italien)



Beste Musik

(Score)

Doktor Schiwago

(Maurice Jarre)


Weitere Nominierungen:
• Träumende Lippen (Jerry Goldsmith)
• The Umbrellas of Cherbourg (Michel Legrand & Jacques Demy)
• The Greatest Story Ever Told (Alfred Newman)
• Inferno und Ekstase (Alex North)



Bester Titelsong

(Best Music, Original Song)

“The Shadow of Your Smile” - ...die alles begehren

(Musik: Johnny Mandel, Text: Paul Francis Webster)


Weitere Nominierungen:
• “The Ballad of Cat Ballou” - Cat Ballou - Hängen sollst du in Wyoming (Musik: Jerry Livingston, Text: Mack David)
• “I Will Wait for You” - The Umbrellas of Cherbourg (Musik: Michel Legrand, Text: Jacques Demy)
• “The Sweetheart Tree” - Das große Rennen rund um die Welt (Musik: Henry Mancini, Text: Johnny Mercer)
• "What's New, Pussycat?” - Was gibt's Neues, Pussy? (Musik: Burt Bacharach, Text: Hal David)



Beste Musik (Adaption oder Bearbeitung)

(Scoring of Music - Adaptation of Treatment)

The Sound of Music

(Irwin Kostal)


Weitere Nominierungen:
• Cat Ballou - Hängen sollst du in Wyoming (DeVol)
• The Umbrellas of Cherbourg (Michel Legrand)
• The Pleasure Seekers (Lionel Newman & Alexander Courage)
• Tausend Clown (Don Walker)



Bester Ton

(Best Sound Recording)

The Sound of Music




Weitere Nominierungen:
Doktor Schiwago
• Inferno und Ekstase
• Der Mann vom gelben Fluß
Das große Rennen rund um die Welt



Beste Ton-Effekte

(Best Sound-Effects)

Das große Rennen rund um die Welt

(Tregoweth Brown)


Weitere Nominierungen:
• Colonel von Ryans Express (Walter A. Rossi)



Beste visuelle Effekte

(Visual Effects)

James Bond 007: Feuerball

(John Stears)


Weitere Nominierungen:
• The Greatest Story Ever Told (J. McMillan Johnson)



Bestes Drehbuch (Adaption)

(Best Writing, Best Screenplay - Adapted)

Doktor Schiwago

(Robert Bolt)


Weitere Nominierungen:
• Tausend Clowns (Herb Gardner)
• Das Narrenschiff (Abby Mann)
• Der Fänger (Stanley Mann & John Kohn)
• Cat Ballou - Hängen sollst du in Wyoming (Walter Newman & Frank R. Pierson)



Bestes Drehbuch (Original)

(Best Writing, Best Screenplay - Original)

Darling

(Frederic Raphael)


Weitere Nominierungen:
• Casanova 70 (Age, Scarpelli, Mario Monicelli, Tonino Guerra, Giorgio Salvioni & Suso Cecchi D'Amico)
• The Train (Franklin Coen & Frank Davis)
• Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten (Jack Davies & Ken Annakin)
• The Umbrellas of Cherbourg (Jacques Demy)



Beste Dokumentation

(Best Documentary)

The Eleanor Roosevelt Story



Weitere Nominierungen:
• The Battle of the Bulge . . .The Brave Rifles
• The Forth Road Bridge
• Let My People Go
• To Die in Madrid



Beste Kurz-Dokumentation

(Best Documentary, Short Subjects)

To Be Alive!




Weitere Nominierungen:
• Mural on Our Street
• Ouverture
• Point of View
• Yeats Country



Bester Kurzfilm (Cartoon)

(Best Short Subject, Cartoons)

The Dot and the Line




Weitere Nominierungen:
• Clay or the Origin of Species
• The Thieving Magpie



Bester Kurzfilm

(Best Short Subject, life action)

The Chicken




Weitere Nominierungen:
• Fortress of Peace
• Skaterdater
• Snow
• Time Piece



(ACADEMY AWARD(S)®, OSCAR(S)®, OSCAR NIGHT® and OSCAR® statuette design mark are the registered trademarks and service marks, and the OSCAR® statuette the copyrighted property, of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.)