Specials

Die OSCARs 2011

The 84th Annual Academy Awards























Bester Film

(Best motion picture of the year)


Die Nominierungen:
The Artist (Thomas Langmann)
The Descendants - Familie und andere Angelegenheiten (Jim Burke, Alexander Payne & Jim Taylor)
Extrem laut und unglaublich nah (Scott Rudin)
The Help (Brunson Green, Chris Columbus & Michael Barnathan)
Hugo Cabret (Graham King, Johnny Depp & Martin Scorsese)
Midnight in Paris (Letty Aronson & Stephen Tenenbaum)
Die Kunst zu gewinnen - Moneyball (Michael De Luca, Rachael Horovitz & Brad Pitt)
The Tree of Life (Dede Gardner, Sarah Green, Grant Hill, Brad Pitt, Bill Pohlad)
Gefährten (Steven Spielberg & Kathleen Kennedy)


Beste Regie

(Achievement in directing)


Die Nominierungen:
Michel Hazanavicius - The Artist
Alexander Payne - The Descendants - Familie und andere Angelegenheiten
Martin Scorsese - Hugo Cabret
Terrence Malick - The Tree of Life
Woody Allen - Midnight in Paris


Bester Hauptdarsteller

(Performance by an actor in a leading role)


Die Nominierungen:
Demián Bichir - A Better Life
George Clooney - The Descendants - Familie und andere Angelegenheiten
Jean Dujardin - The Artist
Gary Oldman - Dame, König, As, Spion
Brad Pitt - Die Kunst zu gewinnen - Moneyball


Bester Nebendarsteller

(Performance by an actor in a supporting role)


Die Nominierungen:
Kenneth Branagh - My Week with Marilyn
Jonah Hill - Die Kunst zu gewinnen - Moneyball
Nick Nolte - Warrior
Christopher Plummer - Beginners
Max von Sydow - Extrem laut und unglaublich nah


Beste Hauptdarstellerin

(Performance by an actress in a leading role)


Die Nominierungen:
Glenn Close - Albert Nobbs
Viola Davis - The Help
Rooney Mara - Verblendung (2012)
Meryl Streep - Die Eiserne Lady
Michelle Williams - My Week with Marilyn


Beste Nebendarstellerin

(Performance by an actress in a supporting role)


Die Nominierungen:
Bérénice Bejo - The Artist
Jessica Chastain - The Help
Melissa McCarthy - Brautalarm
Janet McTeer - Albert Nobbs
Octavia Spencer - The Help


Bester animierter Film

(Best animated feature film of the year)


Die Nominierungen:
A Cat in Paris
Chico & Rita
Kung Fu Panda 2
Der gestiefelte Kater
Rango



Beste Ausstattung

(Achievement in art direction)


Die Nominierungen:
The Artist (Laurence Bennett (Ausstattung), Robert Gould (Sets)
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (2) (Stuart Craig (Ausstattung), Stephenie McMillan (Sets)
Hugo Cabret (Dante Ferretti (Ausstattung), Francesca Lo Schiavo (Sets)
Midnight in Paris (Anne Seibel (Ausstattung), Hélène Dubreuil (Sets)
Gefährten (Rick Carter (Ausstattung), Lee Sandales (Sets)


Beste Kamera

(Achievement in cinematography)


Die Nominierungen:
The Artist (Guillaume Schiffman)
Verblendung (2012) (Jeff Cronenweth)
Hugo Cabret (Robert Richardson)
The Tree of Life (Emmanuel Lubezki)
Gefährten (Janusz Kaminski)


Beste Kostüme

(Achievement in costume design)


Die Nominierungen:
Anonymus (Lisy Christl)
The Artist (Mark Bridges)
Hugo Cabret (Sandy Powell)
Jane Eyre (Michael O'Connor)
W.E. (Arianne Phillips)


Bester Schnitt

(Achievement in film editing)


Die Nominierungen:
The Artist (Anne-Sophie Bion, Michel Hazanavicius)
The Descendants - Familie und andere Angelegenheiten (Kevin Tent)
Verblendung (2012) (Kirk Baxter, Angus Wall)
Hugo Cabret (Thelma Schoonmaker)
Die Kunst zu gewinnen - Moneyball (Christopher Tellefsen)


Bester ausländischer Film

(Best foreign language film of the year)


Die Nominierungen:
Bullhead (Belgien)
Footnote (Israel)
In Darkness (Polen)
Monsieur Lazhar (Kanada)
Nader und Simin - Eine Trennung (Iran)


Beste Maske

(Achievement in makeup)


Die Nominierungen:
Albert Nobbs (Martial Corneville, Lynn Johnston & Matthew W. Mungle)
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (2) (Edouard F. Henriques, Gregory Funk & Yolanda Toussieng)
Die Eiserne Lady (Mark Coulier & J. Roy Helland)


Beste Musik

(Achievement in music written for motion pictures (Original score)


Die Nominierungen:
Die Abenteuer von Tim und Struppi - Das Geheimnis der 'Einhorn (John Williams)
The Artist (Ludovic Bource)
Hugo Cabret (Howard Shore)
Dame, König, As, Spion (Alberto Iglesias)
Gefährten (John Williams)


Bester Titelsong

(Achievement in music written for motion pictures (Original song)


Die Nominierungen:
• "Man or Muppet" - Die Muppets (Musik & Text: Bret McKenzie)
• "Real in Rio" - Rio (Musik: Sergio Mendes & Carlinhos Brown, Text: Siedah Garrett)






Bester Ton-Mix

(Achievement in sound mixing)


Die Nominierungen:
Verblendung (2012) (David Parker, Michael Semanick, Ren Klyce & Bo Persson)
Hugo Cabret (Tom Fleischman & John Midgley)
Die Kunst zu gewinnen - Moneyball (Deb Adair, Ron Bochar, Dave Giammarco & Ed Novick)
Gefährten (Gary Rydstrom, Andy Nelson, Tom Johnson & Stuart Wilson)
Transformers 3 (Greg P. Russell, Gary Summers, Jeffrey J. Haboush & Peter J. Devlin)


Bester Ton-Schnitt

(Achievement in sound editing)


Die Nominierungen:
Drive (Lon Bender & Victor Ray Ennis)
Verblendung (2012) (Ren Klyce)
Hugo Cabret (Philip Stockton & Eugene Gearty)
Transformers 3 (Ethan Van der Ryn and Erik Aadahl)
Gefährten (Richard Hymns & Gary Rydstrom)


Beste visuelle Effekte

(Achievement in visual effects)


Die Nominierungen:
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (2) (Tim Burke, David Vickery, Greg Butler & John Richardson)
Hugo Cabret (Rob Legato, Joss Williams, Ben Grossman & Alex Henning)
Real Steel (Erik Nash, John Rosengrant, Dan Taylor & Swen Gillberg)
Planet der Affen: Prevolution (Joe Letteri, Dan Lemmon, R. Christopher White & Daniel Barrett)
Transformers 3 (Scott Farrar, Scott Benza, Matthew Butler & John Frazier)


Bestes Drehbuch (Adaption)

(Adapted screenplay)


Die Nominierungen:
The Descendants - Familie und andere Angelegenheiten (Alexander Payne, Nat Faxon & Jim Rash)
Hugo Cabret (John Logan)
The Ides of March - Tage des Verrats (George Clooney, Grant Heslov & Beau Willimon)
Dame, König, As, Spion (Bridget O'Connor & Peter Straughan)
Die Kunst zu gewinnen - Moneyball (Steven Zaillian, Aaron Sorkin )


Bestes Drehbuch (Original)

(Original screenplay)


Die Nominierungen:
The Artist (Michel Hazanavicius)
Brautalarm (Annie Mumolo & Kristen Wiig)
Der große Crash - Margin Call (J.C. Chandor)
Nader und Simin - Eine Trennung (Asghar Farhadi)
Midnight in Paris (Woody Allen)


Beste Dokumentation

(Best documentary feature)


Die Nominierungen:
• Hell and Back Again
• If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front
• Paradise Lost 3: Purgatory
Pina
• Undefeated


Beste Kurz-Dokumentation

(Best documentary short subject)


Die Nominierungen:
• The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement
• God Is the Bigger Elvis
• Incident in New Baghdad
• Saving Face
• The Tsunami and the Cherry Blossom


Bester Kurzfilm (animiert)

(Best animated short film)


Die Nominierungen:
• Dimanche/Sunday
• The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore
• La Luna
• A Morning Stroll
• Wild Life


Bester Kurzfilm

(Best live action short film)


Die Nominierungen:
• Pentecost
• Raju
• The Shore
• Time Freak
• Tuba Atlantic


(ACADEMY AWARD(S)®, OSCAR(S)®, OSCAR NIGHT® and OSCAR® statuette design mark are the registered trademarks and service marks, and the OSCAR® statuette the copyrighted property, of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.)